韩语专业留学在国内已经成为一个热门的专业选择,对于很多人来说,留学并不是单单为了学习,更多的是为了以后的就业。然而,韩语专业毕业生的就业形势并不如人意,毕竟韩国的韩语母语者很多,本土韩国人更有就业优势。
韩语专业留学相关就业问题分析及应对策略
一、问题分析
1. 就业行业单一
以往,韩国是以制造业为主导,但是随着时代进步,韩国的IT、金融、服务等行业得到了飞速发展。但是,对于韩国留学生来说,他们更多的只是选择了当地的语言学校来学习韩语,或者是报考了韩国国内的大学,但是由于跨国文化的差异和掌握程度,许多韩语留学生只能到韩国的餐厅、超市等服务行业中从事输出型工作。
2. 薪酬待遇不高
就业市场竞争激烈,韩语专业留学生成为标靶之一。只能从事体力或劳动密集型的工作,比如餐厅服务员、百货商场导购、仓库搬运等等。而且韩国的人力成本不高,高校毕业生用人单位会更倾向于本土人才,因此韩语专业留学生能获得的待遇水平很难提高。
3. 韩国语言障碍
虽然韩国留学生是专门为学习韩语而来,有一定的韩语学习基础,但是与韩国当地人的韩语表达能力相比,还是有差距的。口音、发音、用词等问题都会影响到留学生的日常交流,尤其是工作上,更会对工作质量造成一定的影响。
二、应对策略
1. 扩大职业视野
虽然韩语专业留学生成为标靶之一,但是他们不应局限于传统的翻译、教学等行业。如今,韩国的IT、金融、服务业等行业都在迅速发展,领域较广,志向合理的韩语专业留学生可以尝试进入这些领域。此外,基于个人兴趣和特长,选择不同的职业方向也是非常重要的。
2. 坚定学习韩语的决心
提高韩语能力是最基础也是最重要的一步。练好韩语水平,不仅有利于留学生与韩国人的沟通交流,也会有助于留学生了解当地文化和行业动态。
3. 寻找外籍公司
对于留学生来说,韩国本土企业是很难进入的,但是寻找外籍领导或者是外市、外国企业还是有一定机会的。在与本土人相比时,外籍留学生的母语优势会对企业价值贡献有很大帮助。