能跟我照个相吗韩语翻译

当然可以，您需要用韩语表达“能跟我照个相吗？”可以使用以下短语：

1. 사진 찍어 주세요. (Please take a picture for me.)

2. 사진 좀 찍어 주실래요? (Could you please take a picture for me?)

3. 함께 사진 찍을 수 있을까요? (Can we take a picture together?)

如果您想要更礼貌地表达，您可以在句子前面加上“실례지만”（对不起，麻烦一下）或“좀 부탁드릴 수 있을까요”（可以请您帮忙一下吗）。

请注意，根据不同的情况，您可以选择适当的表达方式。如果您在商店、景点或公共场所，可以直接问店主、工作人员或陌生人；但如果您在朋友、同事或熟人的面前，可以直接表达您的要求。另外，如果对方不会说中文，最好用韩语表达才能更好地理解您的要求。