不害臊吗韩语翻译怎么写

“不害臊吗”这个问题在韩语中可以用“당황하지 않아요?”来表达。这是一个比较常用且口语化的表达方式，意思是询问对方是否感到尴尬不好意思。当然，韩语中还有其他一些表达方式，比如“당황하지 않아요?”或者“당황하지 않아?”等。具体使用哪种方式取决于对话的语气和情境等因素。

如果是在正式场合或者对长辈、上司等尊敬的人提问，还可以使用更为礼貌的表达方式，比如“당황하지 않으실 건가요?”或者“당황하지 않으시겠죠?”等。这样的表达方式更加尊敬和客气，适用于较为正式的场合。

此外，还可以根据具体情境使用其他的表达方式，比如“당황하지 않는 것 같은데요?”或者“당황하지 않아요, 그냥 솔직하게 대답해주세요”等。这些表达方式更加灵活多样，可以根据对话情境和个人口味进行选择。

总之，在韩语中表达“不害臊吗”有多种方式，可以根据对话的情境、对方的身份和个人口味等因素进行选择。以上提到的表达方式仅供参考，实际使用时还需要根据具体情况进行灵活运用。