下过雨了吗韩语翻译中文

下过雨了吗的韩语翻译中文是 “비가 왔어요?” (biga wass-eoyo?)。在韩语中，下雨可以用“비가 오다”(biga oda)来表达。具体翻译会根据上下文情况而有所不同。如果是在询问对方是否下过雨，可以用“비가 왔어요?”这个问句。如果是在回答说已经下过雨了，可以用“비가 왔어요”这个陈述句。

需要注意的是，在韩语中，句子的结尾常常有敬体和普通体的称谓词。敬体语言用于正式场合，与上级、陌生人或师长同学交流时使用，而普通体语言则用于非正式场合，与朋友、同辈或下级交流时使用。

此外，雨本身在韩语中有不同的形容词来表达。常用的有 “비”(bi) 表示普通雨， “소나기”(sonagi) 表示阵雨， “장대비”(jang dae bi) 表示大雨等。所以在具体翻译时，还要考虑是否要表达雨的类型。