做饭了吗韩语翻译怎么写

"做饭了吗"翻译成韩语可以说为 "밥을 먹었어요?"（bap-eul meogeosseoyo?)，其中"밥을"（bap-eul）意为"饭"，"먹었어요"（meogeosseoyo）意为"吃了吗"。这个短语是一种礼貌的询问方式，通常用于询问对方是否已经吃饭或者正在吃饭。

需要注意的是，韩语有不同的敬语和语气形式，所以根据不同的场合和关系，翻译方式可能会有所变化。如果你与对方比较熟悉，可以简化翻译为 "밥 먹었어?" （bap meogeosseo?）或者 "밥 먹었니?"（bap meogeossni?）。

此外， "做饭了吗"这个问题也可以有其他的表达方式，比如 "吃饭了吗"，也可以用韩语来表达："밥을 먹었어요?"（bap-eul meogeosseoyo?）或者 "밥 먹었어?"（bap meogeosseo?）。

总而言之，根据语境和关系的不同，可以有多种方式来翻译"做饭了吗"这个问题。