你旁边有座位吗韩语翻译

你旁边有座位吗的韩语翻译是 "옆에 자리 있어요?" (yeope jari isseoyo?)。对于这个问题，我们可以考虑以下几种情况。

1. 如果你是问一个陌生人或者你并不知道是否旁边有座位的人，你可以使用 "옆에 자리 있어요?" 来礼貌地询问。这个短语的意思是 "你旁边有座位吗?"。

2. 如果你是问一个已经认识的人或者在已经确定有座位的场合，你可以使用更加亲密的表达方式。例如，你可以说 "옆에 자리 있어?" (yeope jari isseo?)，这意味着 "你旁边有座位吗?"。在这种情况下，可以省略敬语形式。

无论是在行人路上、公共场所还是在办公室，这句话可以帮助你确认是否有空座位可供使用。