出什么事了吗韩语翻译

出什么事了吗的韩语翻译可以是「무슨 일이 생겼어요?」。在不同的情况下，翻译可能会有所不同。

1. 当你询问别人是否发生了某个具体事件时，可以用这样的短语。比如，你想问别人今天发生了什么事，你可以说「오늘 무슨 일이 있었어요?」。

2. 当你听到别人提到一些普遍的事情或事件，但无法理解具体内容时，可以用这样的短语。比如，你听到有人说到韩国的新闻，你可以问「무슨 일이 있었어요?」以了解详情。

3. 当你感觉到某人有些不对劲，或者你察觉到某种紧张氛围时，你可以用这个问题来表示关心。比如，你的朋友看起来很烦恼，你可以问「무슨 일이 생겼어요? 괜찮아요?」以了解情况。

总之，「무슨 일이 생겼어요?」是一个广泛适用的韩语短语，可以用于询问发生了什么事件或者了解具体详情。