今天去学校了吗韩语翻译

"今天去学校了吗" 这句话的韩语翻译是 "학교에 오늘 갔어요?"。现在让我们考虑一些相关情况，并详细讨论这个问题。

1. 如果今天是工作日，并且是在上课时间段：

如果今天是周一至周五，而且此刻是上午8点到下午4点之间，我们可以回答："네, 학교에 갔어요." (是的，我去了学校。)

2. 如果今天是工作日，但不是上课时间段：

如果今天是周一至周五的其他时间，比如早上6点或晚上7点，我们可以回答："아니요, 아직 학교에 가지 않았어요." (不，我还没去学校。)

3. 如果今天是周末或假期：

如果今天是周六、周日或节假日，无论什么时间，我们可以回答："아니요, 학교에 가지 않았어요." (不，我还没去学校。)

综上所述，根据具体情况，我们可以用不同的回答来翻译这个问题。考虑了工作日和非工作日，以及上课时间段和非上课时间段。