可以和你交往吗韩语翻译

是 "너랑 사귈 수 있을까요?" (neorang sagwil su isseulkkayo?)。这句话是询问对方是否愿意和自己交往的一种表达方式。然而，要注意的是，在韩国文化中，追求者通常需要先获得对方的同意或者有一定的了解关系才能提出这样的问题。

如果你想表达自己对某人有好感，并希望与对方发展进一步的关系，可以使用“나랑 사귈래요?” (naran sagwillaeyo?) 这句话。这句话比较直接地表达你对对方的兴趣，并询问对方是否愿意和你交往。

当然，这个问题的回答是会根据个人的喜好和情况而有所不同。有可能对方会表示同意并表达对你的好感，也有可能对方会婉拒你的邀请。在韩语中，回答“可以”通常是使用“네” (ne) 或者 “응” (eung) 来表示；而回答“不行”通常使用“안돼요” (andwaeyo) 或者 “못해요” (mothaeoyo) 来表示。

在表达情感和表达个人意愿时，语气和表情也是非常重要的。在韩国文化中，喜欢使用礼貌语和尊敬语来与人交流。在询问这个问题时，使用礼貌语会给人留下一个良好的印象。

总结：可以和你交往吗韩语翻译是 "너랑 사귈 수 있을까요?" (neorang sagwil su isseulkkayo?)。询问对方愿意和自己交往的方式可以使用“나랑 사귈래요?” (naran sagwillaeyo?)。回答可能是肯定的或否定的，通常使用相应的表达方式。在表达时要注意使用礼貌语和尊敬语。