能说句晚安吗韩语翻译

晚上好，在韩语中可以说"잘자요"（jal-ja-yo）来表达晚安的意思。这是一种非常常见且常用的韩语表达方式。无论您是在与朋友、家人、同事还是其他人交流，都可以用这句话来表示晚安。同时，在正式场合或者与长辈交流时，您也可以使用更正式的表达方式"안녕히 주무세요"（an-nyeong-hi ju-mu-se-yo），它的意思也是晚安。

韩语中的问候语通常会受到交往关系、年龄、礼貌等因素的影响。因此，根据具体情况，您也可以选择使用其他形式的晚安表达。例如，如果您与对方的关系比较亲密，可以使用"굿밤"（goob-bam），它是晚安在韩式英语中的音译，通常用于非正式场合。而如果您要向人群或公众道晚安，可以使用"안녕히 주무세요 여러분"（an-nyeong-hi ju-mu-se-yo yeo-reo-bun），意为晚安，大家晚安。

需要注意的是，韩语中的表达方式有时候也会有一些细微的差异。根据地区和人群的不同，可能会有些许变化。因此，在具体情境下，最好能够根据对方的文化背景和语言偏好来选择最合适的晚安表达方式。

总结一下，用于表示晚安的韩语翻译有：jal-ja-yo（普通用法）、안녕히 주무세요（正式用法）、굿밤（非正式用法）和안녕히 주무세요 여러분（公众场合用法）。