饿了吗的韩语翻译怎么说

"饿了吗"的韩语翻译为 "배고파요"（Pyeongopayo）。这是一句常用的表达方式，可以用于询问对方是否饿了或者自己是否饿了。在韩语中，"배고파요"是一个由两个部分组成的词： "배"表示"肚子"，"고파요"表示"饿了"。当你想询问别人是否饿了，可以说"배고파요?"或者用"배고파요"开头的句子，比如"배고파요, 먹을거 있어요?"（我饿了，有吃的吗？）。

此外，"饿了吗"还可以用其他的方式来表达。如果你是在朋友之间随意交流，也可以说"배고파?"。这个表达方式更加简洁口语化，适用于非正式场合。在韩语中，经常会使用这样的简化形式来表达平日的交流。

总结起来，"饿了吗"的韩语翻译可为 "배고파요" 或 "배고파？"。前者更正式、常用，而后者则更简约、非正式。