要一起看雪吗韩语翻译

要一起看雪吗的韩语翻译是 "눈을 함께 볼까요?" (nuneul hamkke bolkkayo?)。"눈을" 意思是“雪”，"함께" 意思是“一起”，"볼까요?" 是一个委婉的表达方式，意为“要看吗？”这句话用于邀请对方一同观赏雪景。

如果你想在特定的时间或地点邀请他人看雪，可以根据需要进行修改。例如，你可以说 "이번 주말에 눈을 함께 볼까요?" (ibeon jumal-e nuneul hammkke bolkkayo?)，意为“这个周末一起去看雪吗？”或者是 "창덕궁에서 눈을 함께 볼까요?" (changdeokgung-eseo nuneul hamkke bolkkayo?)，意为“在昌德宫一起看雪吗？”

请注意，以上提供的翻译只是一种方式，实际上可以根据具体情境和对方的语言水平进行调整。这个问题主要涉及到了基础的韩语交际能力和语法表达，使用的词汇较为简单。如果你想更深入地了解和学习韩语，可以考虑参加TOPIK考试，它是韩国的官方语言测试，可以帮助你系统地提升韩语能力。