去企业做韩语翻译是一个不错的选择,但需要考虑一些情况。首先,你需要评估自己的韩语水平是否足够,是否具备专业翻译的能力。如果你通过了TOPIK考试并取得了较高的分数,那么你的翻译能力可能可以得到认可。其次,你需要了解企业对翻译人员的要求。一些企业可能希望你具备相关行业的知识,这样你才能更好地理解并翻译相关的专业术语。另外,虽然韩语翻译的工作机会比较多,但市场竞争也较为激烈,你需要做好充分的准备和自我提升,以增加自己的竞争力。最后,你还需要考虑自身的职业规划和长远发展。韩语翻译虽然有一定的市场需求,但并不一定适合每个人,你需要仔细思考是否与你的兴趣、能力和职业目标相符。