你不忙吗韩语翻译怎么说

你不忙吗在韩语中的翻译是「바쁘지 않아요?」。这句话是用来询问对方是否有空闲时间。在韩语中，「你」可以用「너」、「당신」或者对方的名字来表示，而「不忙吗」可以用「바쁘지 않아요?」、「바빠요?」或者「시간 있는데?」来表达。具体的选择要根据对话的语境和对方的关系来决定。

如果你想更正式地询问对方是否忙碌，可以用「시간이 있으십니까?」来表达。这句话更加尊敬地向对方询问时间安排。

当然，在韩语中还有其他的表达方式，取决于表达者的口语水平和语气的调整。以上只是一些常用的表达方式。